What Jobs are available for Advertising Copy in Hong Kong?

Responsibilities:

• Develop and execute creative content strategies to drive lead generation and boost brand visibility across Mainland China and global markets.

• Plan and produce engaging visual and video content from topic ideation and storyboarding to shooting, editing, and publishing to grow views and organic reach.

• Stay on top of financial, market, and industry trends; monitor competitors and hot topics to create timely, high-impact content that attracts traffic and inquiries.

• Manage and operate multiple social media platforms (TikTok, Red, Facebook, etc.) with a strong understanding of each platform's audience, style, and algorithm.

• Produce a variety of marketing and sales assets, including presentation decks, press releases, visuals, and videos.

• Leverage data insights to evaluate performance, fine-tune content strategies, and improve campaign ROI.

Requirements:

• 1–3 years of experience in digital or social media marketing, preferably within the Forex, CFD, or fintech industry.

• Proficient in social media management and hands-on in creating visual and video content using various design and editing tools.

• Familiar with creative or AI-based tools (e.g., Midjourney, CapCut AI etc.) to enhance ideation, content generation, and design workflows.

• Excellent bilingual (Chinese & English) writing and editing skills, with the ability to craft professional, trend-aware, and engaging content.

• Sharp sense of trends and viral opportunities, with creativity and initiative to produce content that resonates with target audiences.

• Data-driven and detail-oriented, able to analyze performance and proactively optimize results.

Our client, a prestigious private bank, is seeking a Marketing Associate to join their Marketing & Communications team in Hong Kong.

Key Responsibilities

• Translate and edit marketing content (English to Chinese and vice versa) across various channels, including client newsletters, investment insights, brochures, presentations, and digital platforms.
• Manage and execute WeChat content strategy.
• Ensure WeChat content is timely, client-centric, and compliant with both brand and regulatory standards.
• Coordinate with internal stakeholders (product, sales, compliance) to develop timely and accurate content.
• Support ad-hoc marketing projects as needed.

Requirements

• Bachelor's degree in Translation, Marketing, Communications, Journalism, Finance, or related discipline.
• At least 3 years of marketing experience in financial services, preferably with exposure to investment banking, private banking or asset management.
• Proven experience in managing WeChat content.
• Familiarity with WeChat platform management, analytics, and content planning.
• Strong content writing, editorial, and translation skills (fluent in English and Chinese, written and spoken).
• Advanced proficiency in Mandarin will be an advantage.

All information collected will be kept in strict confidence and will only be used for recruitment purposes.

Whatever you're looking for, we've got it.

STYLEVANA is a one stop online shop to purchase the trendiest Asian fashion and beauty products.

At STYLEVANA we are fashion and beauty enthusiasts. We are dedicated in discovering and sourcing Asian fashion and beauty products and brands every season. With our experience in eCommerce business development since 2009, we aim to bring customers a wide range and affordable selection in both fashion and beauty, as well as sharing the latest tips and secrets in beauty and styling.

STYLEVANA will be your Asian beauty destination across the world

We Empower You to Lead

At STYLEVANA, we will equip you with the tools and support to advance the future of online shopping for beauty and fashion. We are a team of result-driven, eager executors that have the desire to build something greater. Our core values are – Passion, Teamwork, Initiative and Courage, all which drives our strategy and decisions. With our fast-paced growth, we have opportunities for all passionate individuals that look to be a key player in our journey.

More details :

Join us & Be eCommerce Innovators

Are you looking to be part of revolutionizing online shopping behaviour and experience? We are a well-esteemed eCommerce company that operates multiple eCommerce websites internationally. We are now looking for potential talent to help us expand our new beauty business worldwide and to build brand awareness and sales revenue.

Key Job Responsibilities:

Research, create and generate storyboard / shooting ideas for high-quality video contents to drive views

Work independently for video works including but not limited to pre-production, shooting, and editing

Work closely with internal team to generate desired content

Assist with other executional tasks as needed

Desired Skills and Experience:

Experiences in video shooting, retouching, editing, layout creation

Basic knowledge of Adobe Premiere Pro/CapCut/Edits or other video editing tools

Familiar with social media platforms and keep up with trends

Well-organized, detail-oriented, and able to manage multiple tasks

Strong interest in the eCommerce, beauty, and fast-fashion industries

Experience in video production is a plus

Fresh graduates with strong interest in creative social media content development are also welcomed

Willing to work a minimum of 16 hours per week (Monday to Friday)

We offered a fun and friendly team environment. Our standard working hour is five (5) days with flexible working hour. Interested parties please send full resume with apply with samples of your past work (online portfolio or in PDF no more than 5MB), your current and expected salary and availability by clicking "Apply Now" for an interview

Part-time

Job description

Some careers shine brighter than others

If you're looking for a career that will help you stand out, join HSBC and fulfil your potential. Whether you want a career that could take you to the top, or simply take you in an exciting new direction, HSBC offers opportunities, support and rewards that will take you further.

HSBC Corporate and Institutional Banking is a markets-led, financing-focused business that provides investment and financial solutions. Through our international network, we connect emerging and mature markets, covering key growth areas. We partner with our corporate, government and institutional clients to help them achieve consistent, long-term performance. Our products and services include advisory, financing, prime services, research and analysis, securities services, trading and sales and transaction banking.

We are currently seeking a high calibre professional to join our team as a Marketing Manager, Content.

Principal Responsibilities

In this role you will

• The Marketing Manager, Content - support the Senior Manager in delivering high-quality, consistent, and impactful content across global CIB marketing initiatives. This role will have responsibilities including executing our content strategy, curation, governance, and optimisation, ensuring content aligns with business priorities and resonates with our diverse CIB audiences. The role will contribute to content management, prioritisation, and the creation of compelling materials to support business growth, brand positioning, and client/customer engagement
• Reporting to the Senior Manager, Content – assist in the planning, creation, and deployment of global content assets across multiple channels and regions. The role holder will help lead the Global Editorial Board, ensuring content aligns with strategic priorities, and will support the integration of content across wider Marketing teams, including the wider Marketing Services teams, Digital Marketing teams and local teams

Requirements

To be successful you will need

• Extensive years of marketing experience, with a focus on content marketing, content strategy, or editorial management within global banking or financial services
• Experience in content planning and execution, with the ability to translate client and market insights into effective marketing materials
• Strong project management skills, with the ability to manage multiple priorities under tight deadlines
• Excellent collaboration and communication skills within global, matrixed organizations
• Bachelor's degree required; advanced degree in Marketing, Business, or a related field is a plus

Opening up a world of opportunity

HSBC is committed to building a culture where all employees are valued, respected and opinions count. We take pride in providing a workplace that fosters continuous professional development, flexible working and opportunities to grow within an inclusive and diverse environment. Personal data held by the Bank relating to employment applications will be used in accordance with our Privacy Statement, which is available on our website.

Issued by The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited.

What you will be responsible for:

This role focuses on content creation, digital marketing strategy, and SEO optimisation to drive lead generation, customer engagement, and marketing campaign success. Responsibilities include:

• Creating, editing, and managing high-quality content in both English and Chinese for websites, landing pages, blogs, email campaigns, and social media platforms.
• Planning and executing TOFU (Top-of-Funnel) and BOFU (Bottom-of-Funnel) campaigns to nurture and convert leads.
• Managing organic and paid search campaigns, including keyword research, ad copywriting, campaign setup, and performance optimisation.
• Implementing SEO strategies to improve website ranking and visibility in local search results.
• Collaborating with the digital marketing teams to localise and optimise global campaigns for the Hong Kong audience.
• Monitoring and analysing website traffic, campaign performance, and user engagement, and preparing detailed progress reports.
• Supporting the sales team by producing content tailored to the needs of prospective students and parents.

Skills we are looking for:

• Proven experience in content marketing, digital marketing, and campaign management.
• Strong understanding of SEO, SEM, and SEA.
• Excellent copywriting and editing skills in both English and Chinese.
• Familiarity with paid advertising platforms (Google Ads, Facebook Ads, Instagram, etc.) to support lead generation campaigns.
• Creativity and the ability to develop engaging content that aligns with brand goals and resonates with target audiences.

Personal qualities we are looking for:

• High learning agility and growth mindset – comfort in a fast-paced, high-growth environment.
• Creativity and initiative – you love to test new ideas and can see a project through from start to finish on time.
• Collaborative and communicative – a team player who works well with others to achieve shared goals.
• Passion for education and professional development.

Bonus skills and experience:

• Proficiency in marketing tools like Canva, Marketo, Storyblok, or other marketing integration software
• Experience with A/B testing, CRO (Conversion Rate Optimisation), and performance marketing.
• Knowledge of the US/UK undergraduate application process.

About BitMEX

BitMEX stands as a globally leading exchange for crypto derivatives, offering traders a professional-grade trading platform. Since its inception in 2014, BitMEX has maintained an impeccable security record with "no coin lost, ever".

Our platform caters to cryptocurrency derivatives traders by providing low latency, deep liquidity, and maximum availability. Currently, BitMEX offers more than 100 derivatives contracts, 16 pairs for spot trading, and an easy covert function between 30+ different cryptocurrencies.

In 2015, BitMEX revolutionised the market by inventing the Perpetual Swap, which has since become the most widely traded crypto product. Demonstrating a commitment to transparency, since 2021, BitMEX has been among the first exchanges to regularly publish its on-chain Proof of Reserves and Proof of Liabilities, ensuring that the funds available exceed the total client balances."

For more information on BitMEX, company initiatives and our products, please visit the BitMEX Blog or , and follow LinkedIn, Discord, Telegram and X.

Overview

We are seeking a highly motivated, creative, and detail-oriented Marketing Intern to join our team. This role is a unique opportunity to gain hands-on experience in a leading global cryptocurrency company and contribute directly to our brand and content strategy.

*This internship is available for 6 months on a full-time basis or part-time (minimum 20 hours per week).*

You must have the valid working rights in Hong Kong over the course of the internship period.

You are required to work in the office. An Allowance is provided for this role.

Key Responsibilities

The Marketing Intern will be a crucial support across our content, social media, and brand initiatives, including:

• Content Creation: Draft engaging, creative copy for social media (primarily X/Twitter) and write evergreen articles that are highly relevant to crypto trading and the broader industry.
• Social & Trend Monitoring: Actively monitor social media platforms to identify emerging industry trends, breaking market news, and relevant discussions within the crypto space.
• Performance Reporting: Compile, organise, and present comprehensive metric reports for social media, press releases, advertising campaigns, and Key Opinion Leader (KOL) initiatives.
• Content Strategy: Collaborate with the PR & Brand Manager to maintain a rigorous content calendar, ensuring all content aligns with upcoming campaigns, product launches, and core branding pillars.
• Cross-Functional Coordination: Liaise effectively with the Design Team to prepare and procure necessary visual assets for marketing and campaign launches.
• Web Maintenance: Assist in maintaining and updating the BitMEX website based on requests from internal stakeholder teams.

Qualifications

The ideal candidate will thrive in a fast-moving environment and possess the following qualities:

• Self-Starter & Digital Savvy: A highly creative, self-starter mentality. Must be digitally savvy with a proven ability to quickly identify and capitalise on social media trends.
• Organised & Detail-Oriented: Demonstrates extremely high attention to detail in all tasks, from reporting to content drafting, and possesses excellent organisational skills.
• Communication: Strong written and verbal communication skills.
• Prior Crypto Knowledge (A Big Plus): Previous knowledge of, or active interaction with, crypto trading, particularly crypto derivatives trading, is a significant advantage.
• Education: Currently pursuing or recently completed a degree in Marketing, Communications, Business, Finance, or a related field.

Why BitMEX?

BitMEX offers a dynamic environment that blends intense work, a vibrant culture, and diversity. We actively recruit across time zones to meet growing demands and attract top global talent.

We're seeking determined, responsible, and collaborative individuals to join us in building a leading cryptocurrency ecosystem. We value meticulousness, agility, and simplicity. As a 24/7 global exchange, we look for adaptable team players who can excel in a diverse, cross-market environment.

#LI-CH1

Does this sound like the type of working culture you can thrive in? Apply online now

Job Overview:

We are seeking a creative and passionate Content Marketing Executive to join our team. The ideal candidate will be responsible for developing and executing content strategies that resonate with our target audience, enhance brand visibility, and drive engagement across various platforms, as well as leads generations.

Key Responsibilities:

• Content Creation: Develop high-quality, engaging content for our website, blog, social media, newsletter, EDMs, and marketing materials that highlight our luxury travel offerings.

• Strategy Development: Create and implement content marketing strategies aligned with overall business goals.

• SEO Optimization: Conduct keyword research and optimize content for search engines to increase organic traffic and improve search rankings.

• Audience Engagement: Responsible for audience engagement and correspondences. Analyze audience insights and trends to create compelling content that addresses their interests and problem solving.

• Brand Storytelling: Craft narratives that reflect our brand values and elevate the luxury travel experience for our clients.

• Social Media Management: Manage and grow our social media presence by posting regularly, engaging with followers, and utilizing paid advertising when necessary.

• Performance Analysis: Monitor and report on content performance metrics, using insights to refine strategies and improve future campaigns.

• Collaboration: Work closely with other teams to ensure a cohesive brand message across all channels.

Qualifications:

• Tertiary educations in Marketing, Communications, or a related field.

• Proven experience in content marketing, preferably in the luxury travel , hospitality industry and aviation fields.

• Exceptional writing, editing, and storytelling skills in both English and Chinese

• Strong understanding of SEO best practices and digital marketing tools.

• Proficiency in content management systems (CMS) and social media platforms.

• Creative mindset with the ability to generate innovative ideas.

-    Good understanding and hands on with AI technology and applications to enhance the results

• Excellent organizational and project management skills.

• Passion for travel and knowledge of luxury travel trends.

Benefits:

• Competitive salary and performance-based incentives.

• Opportunities for professional development and training.

• Flexible working hours and a positive work environment.

• Travel perks

• Medical insurance

Puyi is a premier luxury eyewear brand and retailer, partnering with global leaders in fashion and lens technology. With dozens of collaborative campaigns each year, we offer a dynamic environment where creative ideas flourish and innovation drives success. This role is an ideal entry point for aspiring professionals eager to gain exposure to the fashion industry and build valuable networks.

This role falls under our content marketing team, which manages Puyi's social media accounts (Instagram, Xiaohongshu, etc.) and leads specific targeted-marketing campaigns. It offers a platform to showcase and hone your creative talents, especially in boosting digital engagement and audience interaction.

Responsibilities:

Content Creation

• Develop, deliver and implement content marketing strategy and editorial plans to drive brand awareness and customer engagement
• Plan, create, optimize and manage content with high quality standard, and implement in different digital platforms of the Company, including but not limited to social media (e.g. Facebook, Instagram, Youtube, LinkedIn, WeChat, Weibo, Xiaohongshu, Douyin, etc.)
• Responsible for copy-writing, editing, proof reading with refreshing angles for social media, promotion campaigns and digital platforms
• Plan, cooperate, optimize and manage content with KOL/KOCs in all regions to create quality content for different usage in the Company
• Work proactively with cross-functional teams and external partners, be the key content gatekeeper for the Company, to review and control the quality of all related content, on time and in high quality

Social Media Management

• Maintain and ensure all social media channels are up-to-date, accurate with good daily monitoring
• Enhance follower engagement, growth and tracking performance through sound and effective editorial content and digital marketing campaigns

Digital Development

• Maintain, optimize and boost traffic and customer engagement to the Company through different digital channels and campaigns
• Follow closely on trending topics, social media trending platforms and the competitive landscape to blend in and maintain the Company's social media platforms and activities are up to trend with brand awareness enhancement
• Devise an effective digital marketing plan and calendar with quality content and strategic social media advertising for fans acquisition, retention and conversion
• Prepare and compile analytics in evaluating the effectiveness and efficiency of each digital campaigns, and deriving useful consumer insights
• Manage and control digital marketing budget and expenses

Requirements:

• Bachelor degree in journalism, communications, marketing, multimedia or related discipline
• 2 – 5 years of solid experience in creative and social media marketing
• Experience in media or digital agency is an advantage
• Editorial mindset, creative, curious, proactive
• Excellent editing, copywriting and proof-reading skills in Chinese and English
• Cheerful, energetic, positive and flexible yet detail-minded and responsible, able to motivate independently and effectively under tight deadlines
• Strong digital sense with high sensitivity to market trends
• Good interpersonal, presentation and communication skills
• Proficient in using Microsoft Office software, especially Word, PowerPoint and Excel

Interested parties, please send your detailed resume with expected salary by clicking "Apply".

Personal data collected will be used for recruitment purpose only.

We are looking for a dynamic and talented
Content Marketing Officer
to join our vibrant marketing team. In this role, you will be the driving force behind our content strategy for the rapidly growing
Thai
and
Vietnam
market. If you are a gifted storyteller with a passion for creating compelling content that resonates with audiences and a keen understanding of the digital landscape, we want to hear from you

As our Content Marketing Officer, you will be at the heart of our efforts to expand our brand presence and drive growth in these key markets. You will be responsible for creating a diverse range of engaging and high-quality content that speaks directly to the needs of local businesses. Most importantly, your content will educate the market on technology use and trends.

Your responsibilities include.

Content Creation & Strategy:

• Develop and execute a comprehensive content marketing strategy tailored to the Thai / Vietnam market
• Craft compelling and SEO-optimized blog articles, white papers, and case studies that establish Odoo as a thought leader
• Produce engaging scripts and concepts for a variety of video content, including product-focused tutorials, promotional videos, and impactful customer success stories
• Create persuasive and informative sales materials, such as presentations, brochures, and product datasheets
• Collaborate with our design and video teams to bring your creative vision to life

SEO & Analytics:

• Conduct keyword research and implement on-page and off-page SEO best practices to increase organic search visibility and traffic
• Analyze content performance to measure effectiveness and identify areas for improvement.
• Monitor and adapt to the latest SEO trends and algorithm updates to maintain content competitiveness.

Project & Time Management:

• Manage a content calendar to ensure timely delivery of all marketing assets
• Effectively juggle multiple projects and deadlines in a fast-paced environment
• Collaborate with cross-functional teams, including sales, product, and design, to ensure content alignment and consistency

We're looking for:

• Fluent English speaker with respective native language:
  Native proficiency in both
  spoken
  and
  written Thai / Vietnamese
  , and fluent in English to collaborate effectively with our international team
• A Master of Words:
  Possesses exceptional writing, editing, and proofreading skills with a portfolio that demonstrates your ability to create high-quality, engaging content
• Creative Thinker:
  Brimming with innovative ideas and adept at transforming complex information into clear, concise, and compelling stories
• An SEO Savvy Marketer:
  Have a good understanding of SEO principles and strong interest in learning more about SEO
• A Time Management Guru:
  Highly organized, detail-oriented, and can effectively manage your time and priorities to meet deadlines
• A Team Player with a Global Mindset:
  You are a strong communicator and collaborator who is excited to work with a diverse, international team

Bonus Points If You Have:

• Experience in SaaS or tech industry and B2B marketing
• Immediate availability and/or based in HK
• Experience with video production is a plus
• Familiarity with Thai / Vietnam business landscape and culture