What Jobs are available for Digital Editor in Hong Kong?

你將擔任 BusinessFocus 或 MarketFocus 團隊的數位編輯,為平台創作、把關並優化內容品質。你的目標是確保每一篇內容都具備專業價值與市場洞察力。

你熟悉社群內容的節奏與玩法,掌握 IG、Facebook、YouTube、Threads等平台語言,懂得如何設計具互動性的內容。

你將有機會與眾多企業品牌、初創科技、金融機構等合作,累積不同產業、不同規模的實戰經驗,深入了解 PressLogic 的內容商業化模式,並與團隊共同創造兼具創意與成效的作品。

• 撰寫、編輯並發布具專業性與吸引力的商業財經類內容,形式涵蓋文章、圖文、影片及社群貼文等。
• 確保內容符合 BusinessFocus 與 MarketFocus 的品牌語調,並具備深度洞察與閱讀價值。
• 策劃並執行多元化的內容專題,涵蓋創科、資本市場、宏觀經濟、AI 發展等趨勢議題。
• 深度理解目標受眾需求,將複雜的商業或專業知識轉化為易於理解、引發共鳴的內容。
• 活用 MediaLens 等數據工具,持續優化內容策略,以提升互動率與傳播效能。
• 與銷售、策略、設計、製作等跨部門團隊協作,將品牌需求轉化為具實效的內容方案。
• 具備基本的影像製作能力,能獨立完成短片腳本、拍攝或剪輯工作者尤佳。

• 對內容創作充滿熱情,對商業、財經、創新科技等主題有敏銳興趣。
• 具備至少 2 年以上的內容企劃、撰寫或媒體編輯經驗。
• 擅長將抽象概念或專業知識轉化為讀者願意閱讀與分享的內容。
• 熟悉社群平台內容節奏及演算法玩法,了解 IG、Facebook、YouTube、Threads等平台的表現指標。
• 具備良好的邏輯思維與結構組織能力,能協調跨部門溝通並整合團隊資源。
• 中英文書寫能力良好,能靈活運用專業與生活語調撰寫具吸引力的內容;廣東話為母語者優先。
• 樂於學習 AI 工具、數據平台與各種創作新技術,具開放學習心態與自我驅動力。
• 具備基本影像審美與短片內容感,有拍攝或剪接經驗者尤佳。

• 接觸多元產業的內容創作經驗,深入理解內容營銷如何實現品牌與商業目標。
• 與策略企劃、創意編輯、數據團隊共同工作,累積整合型內容能力。
• 清晰的成長路徑與跨平台學習機會,向 Managing Editor 或更高策略角色邁進。
• 一個注重專業、尊重創意、鼓勵突破的團隊氛圍。

為什麼選擇 PressLogic?從內容創作跨入完整的 Mar-tech 體系學習之路:你將學會如何用數據驅動內容、用科技推動成效。

參與從想法到執行的完整創作流程,主導內容方向:我們信任專業,只要你有想法,我們提供資源讓它實現。

合作機會廣泛且多元:從權威機構、國際品牌到本地活動策劃,你會有機會參與眾多頂尖合作專案。

關於 PressLogic | 透過社交媒體、AI 與數據,為品牌創造更大可能PressLogic 2016 年於香港成立,是一家新世代廣告科技生態系統集團 - 我們專注於整合內容創作、數據分析、AI 技術與全流程行銷策略,透過科技與數據精準驅動內容價值與商業轉化,為品牌提供一站式解決方案。

我們的業務橫跨亞洲 7 大市場,遍及新加坡、馬來西亞、台灣、韓國、印度及深圳,團隊由超過 200 位營銷及科技專業人才組成,並已建立完整的製作、科技與分析能力體系。我們的內容矩陣涵蓋 9 個垂類媒體品牌,累積超過 1,700 萬粉絲,每月內容觸及量突破 5 億次,並持續快速擴展中。我們的媒體品牌橫跨多個生活領域,包括:

• 女性生活與時尚(GirlStyle、TopBeauty、POPLADY)
• 商業財經與管理(BusinessFocus)
• 親子育兒(MamiDaily)
• 健康生活(UrbanLife Health)
• 旅遊餐飲(HolidaySmart)
• 寵物文化(PetCity)
• 韓流潮流(Kdaily)

我們於 2023 年榮獲 Deloitte 香港高成長企業大獎(AI 軟件類別)殊榮,並成功入選香港科學園「精英培育計劃」(資訊與通訊科技領域),這些成就正好印證我們對科技、內容與成效之間的深度整合與創新實力。

MediaLens | 用 AI 和數據,為內容賦能我們的旗艦產品 MediaLens 是一款結合 AI、社群洞察與行銷分析的工具,支援用戶掌握品牌聲量、KOL 效益、社群熱度與市場趨勢,並自動生成洞察報告。無論是內容創意發想,還是 KPI 追蹤與再行銷部署,MediaLens 為品牌提供策略與效率兼備的支援。

除了 MediaLens 及內容團隊,PressLogic 亦擁有一系列支援品牌轉化與業務成長的工具與服務,包括:

• ChatBooster|營銷角度設計的聊天商務工具,整合多個平台對話框,實現對話式行銷與自動化 CRM。
• EchoMaker|AI 驅動的 KOL 行銷,結合數據與創意策劃,讓品牌與內容達成聲量最大化。
• EventVibe|線上線下活動策劃與執行專家,專注打造品牌體驗與社群參度。
• TapNow|一站式電商平台,讓品牌輕鬆開展數位零售,串聯內容推廣與購物體驗。
• AIGC 能力|內建技術團隊支援活動與內容專案,讓生成式 AI 成為創意與執行力的延伸。

我們的優勢,不只在內容,而在於內容的價值能被放大我們相信真正有效的內容,來自於策略切入、科技支援與用戶共鳴。PressLogic 所提供的,不僅是單一服務,而是一整套能為品牌帶來成效的內容技術解決方案。

We are looking for dynamic team members to bring its unique vision to life with creative flair and passion to our media platform:

Responsibilities:

• Decide on story ideas and themes to meet audience preferences
• Develop and execute digital content plans aligned with the magazine's editorial calendar
• Curate visual content including photoshoots, reels, and social media assets
• Optimize articles for SEO and audience engagement
• Work with photographers, stylists, and designers to create engaging content
• Coordinate with marketing and sales teams on branded content and campaigns
• Monitor traffic, engagement, and conversion metrics
• Use insights to refine content strategy and improve performance
• Experience in writing Watch & Jewelly or Culture & lifestyle will be a plus
• Candidates with more experience will be considered as Senior Digital & Social Media Editor

Requirements:

• Bachelor's degree in Journalism, Communications, Fashion Media, or related field
• Proven work experience as a Digital Editor (3 + years), preferably in fashion industry
• Proficiency in CMS platforms (e.g., WordPress), SEO, and social media tools
• Strong writing and editing skills with a sharp eye for style and tone
• Passion for fashion and deep understanding of industry trends
• Excellent interpersonal and team management skills

Benefit Packages:

• Bank holidays
• Medical benefit

We offer competitive remuneration package that commensurate with experience and qualifications.

Interested parties, please apply with full resume, current and expected salary, date of availability and click on below button "Apply Now". Information collected will be treated in strict confidence and used for recruitment purposes only. Only suitable candidates will be notified.

Responsibility:

• Support implementation of integrated marketing initiatives for digital campaign, including online media buy, social media and influencer marketing
• Handle day-to-day operations and reporting; participate in monitoring and evaluation on the effectiveness of different media channels
• Assist senior to explore new/ troubleshooting with internal and external parties
• Assist senior to deploy the best-in-market targeting and media solutions
• Proactively look for new opportunities & experiment with new growth marketing tactics
• Coordinate with clients, local & international partners, and internal parties to execute marketing programs to achieve campaign objectives
• Plan and execute digital advertising campaign including media planning

Requirements:

• University Graduate preferably in Marketing, Advertising, Public Relations, Communications, Information Systems, E-commerce or related disciplines
• 5+ years proven experience defining and implementing strategies in growth marketing
• Familiar with Hong Kong and China various ad placement and analytical tools will be a bonus
• Knowledge in social listening tools will be a bonus
• Good analytical, problem-solving & critical thinking skills
• Being detail-oriented and sensitive on market trend
• Proficiency in written & spoken English & Mandarin

Interested parties please send your detailed resume with current and expected salary. All information provided will be treated in strict confidence and used solely for recruitment purpose.

Digital Media Executive

Job Responsibilities:

· Content Creation:Develop engaging content for digital platforms, focusing on Facebook and Instagram, ensuring accuracy and adherence to commercial standards.

· Creative Direction:Propose and shape creative ideas that resonate with target audiences across different campaigns.

· Social Media Management:Efficiently manage social media accounts, including campaign execution, responding to inquiries, and providing client insights.

· Social Advertising: Drive growth with targeted social ad campaigns that leave a lasting impact.

· Data-Driven Optimization:Tell our success story with data-driven reports, offering insights that fuel our digital strategy.

· Ad Hoc Support:Collaborate on additional tasks assigned by your supervisor to supercharge our team

·

Job Requirements:

· Educational Background:Hold a degree in Marketing, Media, Communications, Journalism, PR, or a related field.

· Experience:Demonstrate a minimum of 2-3 years of experience in digital marketing and copywriting.

· Language Skills:Possess excellent proficiency in both Cantonese and English. Fluent in spoken and written Chinese and English.

· Platform Familiarity: Familiar with Facebook, Instagram, Douyin/TikTok, Xiaohongshu, LinkedIn, and ad boosting for the respective ad channels.

· Communication: Communicate effectively with diverse teams to leverage your exceptional interpersonal and communication skills. Public speaking and presentation skills are essential.

· Team Player: Strong team player with excellent collaboration skills.

· Trend Awareness: Maintain an interest in global and local creative trends and familiar with trending issues, sensitive to numbers and statistics.

Our client is a fast growing digital media company and they are seeking a dynamic Media Sales professional to join their team in Hong Kong.

As the Media Sales Manager, you will play a crucial role in driving revenue growth and building strong relationships with clients and agencies.

Responsibilities:

• Develop and execute effective sales strategies to achieve revenue targets and maximize advertising sales opportunities.
• Identify and target prospective clients, including both local and multinational corporations, advertising agencies, and other relevant stakeholders.
• Build and maintain strong relationships with existing clients, ensuring high client satisfaction and repeat business.
• Collaborate with cross-functional teams, including editorial and creative team, to develop compelling advertising solutions and proposals.
• Stay updated on industry trends, market conditions, and competitor activities to identify new business opportunities and maintain a competitive edge.
• Monitor sales performance, analyze data, and provide regular reports to management on sales metrics, market trends, and revenue forecasts.

Requirements:

• Bachelor's degree in Business Administration, Marketing, Media or a related field.
• At least 5 years of relevant sales experience, with a proven track record of success in media, advertising and publishing industry.
• Strong client development experience and network in industries such as Financial Services, Travel and Leisure, Retail, Lifestyle, Luxury Goods, etc.
• In-depth knowledge of the media landscape, including digital advertising, print, and other relevant platforms.
• Strong negotiation and closing skills, with the ability to drive revenue growth and meet sales targets.
• Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to build and maintain relationships with clients and team members.
• Analytical mindset, with the ability to analyze and interpret sales data, market trends, and customer insights.
• Proficiency in English and Cantonese is required.

Marketing & Digital Media Manager ( Luxury Jewelry)

Responsibilities:

• Marketing Strategy Development:
  Oversee the marketing plan and activations for Direct-to-Consumer (DOS), Travel Retail, and support Wholesale partners.
• Third-Party Collaborations:
  Identify and engage with third parties for database mining to recruit clients across various spending thresholds, from regular to high jewelry customers.
• Event Management:
  Plan and execute events aimed at enhancing brand visibility, increasing store traffic, attracting new clients, and fostering consumer engagement.
• Digital & Social Media Advertising:
  Lead digital and social media advertising campaigns in partnership with agencies, utilizing data-driven insights to optimize performance.
• SEO and SEM Implementation:
  Develop and implement innovative SEO and SEM strategies to enhance search rankings and drive traffic.
• Market Intelligence Analysis:
  Monitor market trends, competitor activities, and customer insights to uncover growth opportunities.
• Cross-Department Collaboration:
  Work closely with the Retail and CRM teams to support key client management and align marketing strategies with sales objectives.
• Budget Management:
  Oversee the marketing budget, ensuring efficient resource allocation and conducting ROI analysis for all marketing activities.

Education :

Bachelor's degree in Marketing, Business Administration, or a related field.

Languages :

Fluent English and Mandarin. Excellent command of written English and Chinese.

Professional experience :

Minimum 5 years of marketing experience, including at least 2-3 years in a management role, preferably in the luxury, fashion, or jewellery sector.

Technical & management skills :

• Strong understanding of retail environments and promotional strategies.

• Excellent project management, organizational, and analytical skills.

• Exceptional communication, negotiation, and relationship-building abilities.

• Proficiency in MS Office Suite; experience with CRM or trade marketing tools is an advantage.

• Creative thinker with a passion for the jewellery industry and a keen eye for detail.

Personal & interpersonal skills :

• Independent, mature, resourceful, proactive and with a high level of drive.

• Proven people management skills

• Creative, capable of converting ideas into practical and achievable

Responsibilities

• Measure, optimize and report on campaigns to achieve maximum awareness & engagement, and use these results to further improve the content strategy
• Manage campaigns, including keyword research, ad copy creation, and performance tracking to drive targeted traffic and conversions.
• Assisting to draft, polish and edit publicity contents including press releases, leaflets, press advertisements, promotional materials and taglines
• Create and manage content for social media platforms to foster brand awareness
• To follow up all marketing and administrative tasks within set deadlines;
• Achieve Marketing Objectives with Financial Goals;
• Customer Relationship Management and Retention
• Provide sales & marketing ideas and advice

Requirements

• Bachelor's degree in Marketing, Advertising, Communications, or a related field.
• 1-3 years of experience in advertising, marketing, or account management (candidates with more experience will be considered for the Manager position).
• Strong understanding of digital marketing tools, social media platforms, and advertising strategies.
• Excellent organizational and multitasking skills with a keen eye for detail.
• Strong communication skills in both English and Chinese (Cantonese and/or Mandarin).
• Proficient in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and familiarity with marketing software tools.
• Creative thinking and problem-solving abilities, with a client-oriented mindset.

Attend, actively participate, contribute and brainstorm in meetings as required;

• Ability to work independently and as part of a team in a fast-paced environment.

工作類型: 全職, 長工

薪酬: $18,000.00至$30,000.00(每月)

福利:

• 有薪年假
• 晉升機會

Work Location: 親身到場

我們現正為客戶招聘 Video Editor / Production Assistant

工作內容:

- 參與YouTube 、Facebook 不同類型影片拍攝及剪接等前後期製作

• 協助拍攝安排,包括預約場地,聯絡相關團體確保拍攝過程順利

職位要求:

- 歡迎Diploma or above in film, creative media, videography, journalism 或其他相關學系

- 具創意、熟悉互聯網生態

- 良好中文及英文能力

- 有媒體相關工作經驗優先

- 畢業生亦歡迎申請